Этимологический словарь - усерязь

"серьга", только русск.-цслав. см. образ (Изборн. Святосл. 1073 г., Деяния Павла и Феклы (AfslPh 6, 238), см. Срезн. III, 1264 и сл.), также серязь (Лютер. катех. 1562 г., см. Соболевский, Лекции 93), др.-хорв. userez. Не смешивать с серьга (см.). Во всяком случае, заимств. из др.-герм. Предполагают источник в гот. ausihriggs или ausahriggs "серьга" (Mi. EW 372, Уленбек, AfslPh 15, 492, Стендер-Петерсен 393 и сл., Мурко у Пайскера 89, Педерсен, IF 5, 39, Кипарский 223 и сл.). С др. стороны, пытались производить из ср.-нж.-нем. osering "ушко, колечко" (Кнутссон, Palat. 135, ZfslPh 15, 136, Шварц, AfslPh 42, 304), но тогда была бы непонятна палатализация -e(d)zь и распространение этого слав. слова на юге, к тому же это слово заимств. не позднее VII—VIII вв. н. э. (Кипарский, там же).